Hey, what do you think you're doing?
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
The match has been canceled due to heavy rain.
Late autumn in Scotland is rather cold.
Robbin carefully peered inside the box.
If you want me to help you, you've got to help me.
The last chapter of this book.
I have given every child three candies.
For some reason I don't like Boyce.
This is humiliating.
He's likely to be late.
I never even thought about that.
My friends are stupid.
She always sweeps the floor clean.
Patricio used to be a freighter captain.
I can't believe everything Rand says.
I'm on my way to the station.
If you do that, Elizabeth will get angry.
After dinner, she usually sleeps.
I wish you two didn't always fight.
It was not until the telephone rang that I woke up.
Both of them started crying.
Let's talk about it after school.
You're obviously very good at your job.
Though it was the original, Amsterdam, and York, were beaten by New York.
I'm looking forward to the concert.
She wrote 5 novels in 5 years.
Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
Piete is a songwriter.
He springs from a noble family.
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
Can you tell us more about it?
Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite.
Maybe one day you could show me how it's done.
I haven't been back here since the incident.
You might have mistaken Jane for her sister.
If I had worked hard in my youth, I would be successful now.
Can you tell us what happened to you?
Tell her it was all your fault.
Kidding! I was simply invited to go out to dinner.
Jim wants whipping for insulting me.
Off with the dots !
Let us leave it at that!
Hubble is a space telescope.
Just ask Donovan.
I've already read it.
It's a tiny country that most people have never heard of.
Roman is estimating how much money he'll need to finish the house.
I'll wait for you here.
Thanks to your help, I was successful.
She accepted his gift.
I need to find out where Rick lives.
The school is across the street from my house.
We have information for Guido.
I don't feel comfortable with that.
You've got food on your face.
Klearchos tried to force the soldiers to go; but they threw stones at him.
The girl was not downright homely.
How are you going to catch him?
Mike earns no less than three hundred dollars a day.
My bicycle is in need of repair.
Aren't you interested?
If it were not for books, life would be boring.
Nick wasn't polite to Hitoshi.
No part of the pig is wasted.
A lion is strong.
Sergei eats a lot more than Owen does.
Do Japanese children really paint the sun red?
It's just not the same thing.
The important thing is that we're together.
I think Dewey is going to propose to me.
Can you quote a line of Hamlet?
We are sorry to say that we can not give you that information.
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.
I want to go with them.
There's a lot on the line.
This pork is a bit off.
It's the same as before.
You won't drown if you learn how to swim.
Don't read my diary.
Shel informed Alison that his train was late.
Now the ball is in your court!
Cary and Gregge don't like the same kind of TV shows.
She gave us a dour look when we suggested that she apologize.
You have many enemies.
Life isn't fair.
Who said I was wrong?
I feel like Herbert got the short end of the stick.
Raymond put on his gloves.
What gave me away?
My daughter likes Revised.
I won't be able to remit the balance until the first of the month.
What's in the sack?
I think Judge has done this before.
You must learn to govern your temper.
Her tears burst forth.
My fight in our examination hell is over!
If I can get a book from the library, it saves me the need to buy it in the bookshop.
Tad's smiling face let everyone know that she was happy.
I told you I wasn't interested in a refund.
We have a busy day ahead of us.
A pair of gloves was left in the taxi.
I'm now on duty.
I'm talking to him.
Everybody is afraid of criticism.
This is the first time I've ever connected to the Internet in the country.
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
You shouldn't go looking for trouble.
There's no way to tell.
I need Murph.
What time is the concert?
He picked up the wrong hat by mistake.
Please remember to mail the letter on your way home.
"Would you like to go with me?" "You bet!"
You can use a tongue cleaner to clean your tongue.
I tried to ask her a riddle.
The greatest good is akin to water.
Have you heard about the accident?
When will it be ready?
The factual world is often weirder than the fictional world.
I just got a letter from my girl.
I don't want to tell my girlfriend that.
Let's stay focused.
I asked him a few questions.
Why did you sell your car?
I'm afraid we have a problem.
Kyle bought way too many onions.
It was a great blow to us.
I hope we find her.
Get out of here while you can.
I opened a checking account.
He sends us flowers.
Vincent had a little too much to drink.
I think it could happen.
When Juliane translates one of my sentences, I feel glad to be alive.
I'm not going to agree to your proposal so readily.
She wanted proof.
Twenty thousand yen, please.
There's something here for everyone.
We have yet to discover an effective remedy for cancer.
Let's help these guys.
Glenn locked himself in his room.
I used to work in Boston.
I need John to know that.
You depend too much on others.
You are very elegant.
They paid a high compliment to the speaker.
I want him to live.
I have no idea how I got here.
Is it valid to say that all men are created equal?
Sometimes a clear path can solve the problem.
I am looking for an assistant.
We communicate through an interpreter.
The landscape was a measureless yellow mass of flourishing sunflowers.
I must close this transaction within a week.
Well, what more do you want?
Don't let her know that.
I can't lend this book to you.